Time Traveler [English translation]
A downloadable game for Windows
This game finally had been translated to English. A lot of people promised to translate it in the past, but they didn't fulfill, showing how reckless they are.
This is the first game of a trilogy (I have no idea if the other two games will have a translation and the last one is still on development. BUT! At least Time Traveler will be available and we will se what happen in the future)
*Story: Time Traveler
The young Mizuno Mai is the result of a relationship between a spirit and a human being.
From the beginning of her life, she has been trapped in some misterious and curious worlds defended by some living beings called "Guardians." Her birth broke god's rules and her grandfather will be chasing her to erase her exsistence and everything around her as part of a personal revenge. Because of that, and with a bit of help, she will be able to travel to the past, present and future, and grow in a lot of ways to face her fears.
Meanwhile, you will discover more than a simple reason like that. She will fight monsters, demons and a lot of other souls... and a misterious God is behind all of that. Mai will try to uncover the truth of his strange world.
*Information and genre of the game:
♦ Year of publication: 2015
♦ Made in: RPG maker 2003
♦ Adventure, Investigation, Drama and Romance.
♦ The story is divided by chapters, twenty in total. (Childhood, adolecence, youth and adulthood)
♦ The story is very lineal (Yes, you have to read a lot to understand what will happen)
♦ Mainly focused on the characters, investigation and story more than in the fights.
♦ Original graphics, sprites, chipsets, etc.
♦ Music already recognized to their authors.
♦ 40 or more hours of gameplay.
♦ Omake (Extra): Contains an Image gallery, Charaters biography, and more. It will be available when you finish the game and obtain the password.
If you want an interesting story to enjoy, this is your game!
[NOTE: English is not my language, so please take that in mind before ask anything, I might be not able to answer properly.]
---------------------------
[[!! Omake !!]]
Download
Install instructions
Minor bugs fixed!
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Thank you for translation, its a bit late, but I made "lets play" series in Polish of entire game, just wanted to share and thank you for your hard work <3 It was great game
absoulotely loved it! Everything was well thought out and the backstories were amazing as well as the ending.
This game was quite an amazing experience. You can tell a lot of work went into fleshing out the characters and lore in this story. It was quite an emotional and heartfelt journey that I thoroughly enjoyed.
I suppose Polka translation project is dead?
Hi. Sorry for the late answer. Unfortunately, my hard drive crashed several months ago and all the translations, that I recklessly haven't uploaded anywhere, have gone... Including Polka, yeah.
The project isn't dead, but, well, I just couldn't instantly start the same project after such bitter fail. I just started something else and going to return to Polka after that.
Understandable, thank You for the hard work :3
Loving the game so far! I'm only a little bit into the game and can't figure out how to progress past the 'Kazuki making lunch' part, I've visited every area of the map multiple times now and it won't progress, so I was wondering if anyone knows how to get past this?
Are you still struggling with it?
You need to find some flower
This is a really great game. I'm so thankful to You for translating it. Im in the middle of recording my gameplay, though my commentary is in Polish language. I also wanted to ask, is "polka" game being translated by You too?
Thank you and please translate the other game. I really want to play Polka
Polka translation is on the way. Don't know how much time it will take though, it's still at the beginning.
How is the progress in the translation of the secondary game Polka doing so far? Me and my friend would really like to play it.
Check the newest comment pls (for the bad news).